DIÁLOGOS: LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO

Abstract

Conforme destacou Sandra Bermann (2010), pensar sobre o papel da
tradução na história literária e cultural traz à tona uma consciência
aguçada de seu potencial transformador. É inegável que a Literatura
Comparada e os Estudos da Tradução têm confluído em vários sentidos
nos últimos tempos. Nas décadas recentes, os Estudos da Tradução tiveram um desenvolvimento excepcional, e os Estudos Literários da Tradução tampouco pararam de se desenvolver e reinventar, mantendo uma intensa relação com a Literatura Comparada.